Modeling surface motion effects in N2 dissociation on W(110): Ab Initio Molecular Dynamics Calculations and Generalized Langevin Oscillator Model