Magnetic fields in the outskirts of PSZ2 G096.88+24.18 from a depolarization analysis of radio relics