Combining Gaia and GRAVITY: characterising five new directly detected substellar companions