Determining stellar accretion rates from Paα and Brβ emission lines with JWST NIRSpec: accretion of pre-main-sequence stars in NGC 3603