Effects of soil biotic and abiotic characteristics on tree growth and aboveground herbivory during early afforestation