A sea of households: ordering violence and mobility in the inter-imperial Caribbean