Seeing the trees without the forest: what and how can agroforestry and urban forestry learn from each other?