Multiwavelength campaign observations of a young solar-type star, EK Draconis. II. understanding prominence eruption through data-driven modeling and observed magnetic environment