Dual-band observations of the asymmetric ring around CIDA 9A: dead or alive?