The EDIBLES Survey. VIII. Band profile alignment of diffuse interstellar bands