Laser-induced fragmentation of coronene cations