Datafying African agriculture: from data governance to farmers’ rights