Probing microcavity resonance spectra with intracavity emitters