Hydrophobic domain modulation of chemical responsiveness in a bolaamphiphile-based supramolecular monomer