Hybrid-DFT molecular dynamics simulations of photocatalytic water oxidation in a [Ru-bda]–dye complex