A technical note on a compact inert-gas suitcase for optical measurements of air-sensitive 2d materials