Adapting to uncertainty: the role of anxiety and fear of negative evaluation in learning in social and non-social contexts