The social meaning of the middle way: B.S. Yadav and the Madhyamika critique of Indian ontologies of identity and difference