Quantification of GPCR internalization by single-molecule microscopy in living cells