Pulsar timing array observations as possible hints for nonsingular cosmology