Visual similarity for socially interactive agents that support self-awareness