Silence at the end of life: multivocality at the edges of narrative possibility