DNA-bridging by an archaeal histone variant via a unique tetramerisation interface