Ultrafast anisotropy decay reveals structure and energy transfer in supramolecular aggregates