Peptide display on live MS2 phage: restrictions at the RNA genome level