Boosting the sterile insect technique with pyriproxyfen increases tsetse flies Glossina palpalis gambiensis sterilization in controlled conditions