M. Naas, Derrida à Montréal