Manifestation of hydrogen bonding and exciton delocalization on the absorption and two-dimensional electronic spectra of chlorosomes