A picture of Africa: frenzy, counternarrative, mimesis