Flexibiliteit en zekerheid, commentaar en 49 aanbevelingen