The feasibility, acceptability and effectiveness of a feedback-informed group treatment (FIGT) tool for patients with anxiety or depressive disorders