A biophysical study of the interactions of palladium(II), platinum(II) and gold(III) complexes of aminopyridyl-2,2′-bipyridine ligands with RNAs and other nucleic acid structures