Embedded young massive star clusters in the antennae merger