Single‐cell mechanical characterization of human macrophages