Tot hier en verder: over de grenzen van een vakgebied