Pluralism revisited