Een nieuw contractenrecht voor Frankrijk

Abstract

Voor het eerst sinds 1804 wordt het Franse contractenrecht grondig hervormd. In deze bijdrage leest u hoe deze grootscheepse hervorming de uitstraling en aantrekkingskracht van de Code civil moet vergroten. Enerzijds dienen de aanpassingen het beeld van Frankrijk als een land waar het lastig handeldrijven is, te veranderen (doing business) en anderzijds moeten zij de contractuele rechtvaardigheid waarborgen (social justice). Aan de verenigbaarheid en haalbaarheid van de gestelde doelen kan worden getwijfeld. Auteur brengt de meest ingrijpende en voor beide doelen belangrijkste wijzigingen in kaart en spiegelt deze aan het Nederlandse contractenrecht dat ruim twintig jaar geleden een soortgelijke moderniseringsslag onderging.