EHRM 12 oktober 2021, nr. 11625/17 (J.C. e.a./België)