Sustainable finance meets financial innovation: from green investments to ESG derivatives