Collective bargaining of 'self-employed' musicians under the scrutiny of EU competition law