Distinguishing left from right: a large-scale investigation of left–right confusion in healthy individuals