Choosing and changing the analysis scale in non-inferiority trials with a binary outcome