Digital workerism: technology, platforms, and the circulation of workers’ struggles