Johannes Kneppelhout, Coen van Deventer en een schilderij van Jozef Israëls