Of thiols and disulfides: methods for chemoselective formation of asymmetric disulfides in synthetic peptides and polymers