Combining evidence in complex cases - a practical approach to interdisciplinary casework