Coarse-Grained Models for Automated Fragmentation and Parameterization of Molecular Databases