A Coalgebraic View on decorated traces