‘Going native', Beb Vuyk en het verlangen naar een Indonesische identiteit