Patient mobility, changing territoriality and scale in the EU’s internal market